yo !
Yarn over, yarn over! Take a look at my tremendous lacy project below.
Des jetés, des jetés. Admirez donc ci-dessous mes prouesses en dentelle!

ben quoi, oui il y a de la dentelle là-dedans !
This is typically a waiting-rooms and destash necessity project. When visiting Lille’s La Lainière, I bought two balls of bouclé out of mere compulsion. It’s not that I like bouclé. It’s not that you can do anything interesting with just two balls of the stuff. It’s not that I really need another blue scarve. All it was about was loading the shopping bag a bit more. (More! More!)
So here we go, this must become a small neck-warmer.
I find knitting bouclé incredibly boring. Far too forgiving in my opinion. Knit instead of purl? never mind. Pick in the wrong stitch? all the same. Completely messing up your pattern? you’ll never notice!
I even took this little thing to work on it in the dark surroundings of a jazz club. This is to say I have forgotten all shame - and don’t pay much attention to that project, anyway.
The whole thing looked so boring to me that I wanted a scalloped edge to bring some interest in it. The only way I know to obtain a scalloped edge is to work some lace pattern at the beginning. It works quite well, and if you hold that thing in front of a window, you can clearly distinguish bigger holes attempting to design a pattern.
By now I really wonder if those two balls will get anywhere, for there may be shortage in the end. Wait and see. It’s a slow project because I reserve it for waiting rooms or mindless knitting (mindless to the point of idiocy, that is).
Alors ça, c’est de l’Eradiknit typique. A La Lainière de Wazemmes, j’ai acheté ces deux pelotes de bouclette sans aucune justification acceptable, si ce n’est la fièvre acheteuse bien connue qui saisit la tricoteuse de résistance moyenne jetée dans cet antre de perdition. (”Oh des pelotes! Ça alors! Encore! Encore!”)
Je ne sais pas comment j’ai imaginé pouvoir faire quelque chose de ces deux pelotes. D’autant plus que franchement, je déteste tricoter de la bouclette. La bouclette pardonne tout et vous pouvez aussi bien vous tromper de point, piquer deux rangs au-dessous ou tricoter avec les pieds, c’est pareil: on ne voit rien.
Cependant il me fallait un projet “salles-d’attentes”, bien idiot et surtout bien facile à interrompre à tout moment. Depuis un an je fréquente les salles d’attente de façon assez régulière et l’absence de chaussettes a commencé à se faire cruellement sentir. (Quant à sortir mon Broadway et toutes ses torsades dans les couloirs d’hôpitaux, c’est pas la peine d’y penser!!). C’est là que le tour-de-cou en bouclette prend tout son intérêt.
Seulement j’ai trouvé l’objet tellement idiot et ennuyeux qu’il fallait au moins un bord ondulé pour arranger les choses. Et la seule façon que je connaisse pour avoir un bord ondulé - o pauvre tricoteuse débutante que je suis - c’est… un bord de dentelle!
Aucune idée farfelue ne m’effraye, comme on voit, et j’ai donc fait de la dentelle dans ma bouclette. Et ça marche! J’ai un beau bord qui fait des vagues (enfin pas beaucoup, ça peut pas être trop large).
Et c’est vraiment de la dentella simplex.
La grille :
Sophie de Lille se demandait ce que donnerait mon mélange de KSH pour le Triple Mohair Triangle. Le terme qui me vient immanquablement à l’esprit c’est “Berries ‘n cream”…
Dans mon immense naïveté, j’ai cru au début que ce châle irait très vite. Mouais, ça va très bien quand on commence avec 4 mailles… et vous imaginez la suite… Le châle est travaillé depuis le haut et le milieu, et on augmente à chaque rang de part et d’autre de l’épine dorsale. Les lisières formeront toute la rangée du haut du châle. Pour l’instant je n’ai pas encore 200 mailles mais je trouve déjà que c’est assez long.
Je dois être vigilante pour ne pas séparer les trois fils qui doivent être toujours pris ensemble. Hier soir j’ai essayé de rattraper une petite boucle baladeuse et j’ai dû détricoter maille à maille 4 rangs. Arrgrr!
J’ai une pensée émue pour les poinsettistes de Tricot Nordique qui font des feuilles et des nopes dans le mohair. Diablerie que ce mohair!
Mais que c’est doux. Ce châle n’est pas un exercice très intéressant et sûrement pas pour une tricoteuse avertie (que je ne suis pas, c’est aussi mon premier châle tricoté). Du point mousse et des jetés, rien de bien aventureux. Mais la texture est tellement incroyablement moëllllllleuse que c’est un plaisir de le reprendre chaque fois. Du pur luxe. Je pense que ma maman l’aimera, si je le termine à temps.
I thought this shawl would grow in a breeze, which only reveals the unexperienced knitter I am. For this shawl you start with just 4 stitches at the upper center of the shawl, but from that point on, each row is getting wider and wider and wider…
It’s sometimes tiresome because the pattern is not very adventurous (knit, knit, yo, that’s it!) and you have to be very careful not to split the three yarns worked together.
But what a fabric! The fluffiness of it is simply amazing and you can’t get too much of holding it in your hands. I was never the one to wear hairy fabrics, but this first experience with KSH is gonna change this for good.
I’m hooked! KSH worshipers out there, count me in!
Happy knitting everybody






ah la KSH, j’ai les doigts dedans en ce moment moi aussi, quel plaisir… est-ce que en fil triple la sensation de vertige est triplée??
(cela dit River, se tricote en n7 ce qui n’est pas très pratique avec un fil si fin)
Comment by Circé — November 3, 2005 @ 1:03 pm
Tu m’as bien fait rire avec ta bouclette ! Mais c’est vrai que pour une bordure dentellée, il fallait bien trouver une solution ! Attention de ne pas te prendre les doigts dans les trous-trous…
Le châle sera une pure merveille et les couleurs sont très belles !
Comment by Catou — November 3, 2005 @ 1:36 pm
Arf de la KSH en triple, quelle débauche!
Comment by Sophie (Lille) — November 3, 2005 @ 1:43 pm
Hmmm, mousseux à souhait, le châle à la crème, miam !
!
Tricoter avec les pieds, ça fait longtemps que j’en rêve, tu te rends compte, pouvoir avancer deux ouvrages en même temps, le rêve
Comment by Christine — November 3, 2005 @ 2:15 pm
moi aussi j’ai les doigts dans la KSH en ce moment, qui est de la Diva en plus fin. Tu me donnes une idée ; je vais tester 3 fils de Diva ensemble et au point mousse, avec aiguilles 18 je pense (tu crois que ça existe ?). Bravo pour le bord avec des vagues ! Les trous-trous, ça s’appelle “oeillets” en français (eyelets en anglais), mais chez toi, c’est plutôt “oeil-de-boeuf” vu la taille !
Comment by Christine — November 3, 2005 @ 4:33 pm
C’est vrai ça que c’est de la pure débauche : 3 KsH en même temps, c’est carrément vénal ! Tu dois bien t’éclater, en attendant et ton châle a l’air d’une pure peau de bonheur.
Comment by Val — November 3, 2005 @ 4:34 pm
Miam, j’peux en avoir un peu ? Rien qu’un petit peu !! Ca m’a l’air si appétissant, cela ferait un remontant idéal à certaines opérations de mailles ouvertes……….
Comment by Sandrine Tricofolk — November 3, 2005 @ 5:22 pm
Triple dose de KSH, il y en a qui abusent, tout de même ! C’est orgiaque, cette affaire, mais c’est beau à regarder. Oui, je suis voyeuriste, encore plus à l’affût car je n’ai jamais tricoté de KSH. Le coup de ta dentelle à gros trous tricotée sur pieux me fait rire jaune : parce que je suis aussi du genre à acheter 2 pelotes par ci par là sans but précis, et après… ben je suis bien emm… oh ! pardon, ennuyée. Amuse-toi avec la KSH !
Comment by Véronique — November 3, 2005 @ 6:57 pm
Oui, oui, on les voit bien les vagues en bas du tour de cou.
Le châle tricoté avec trois pelotes de KSH a une couleur magnifique!
Comment by samhy — November 4, 2005 @ 2:17 pm
Bon, ben ça sera de la dentelle mystère ou du jersey en trompe l’oeil…. Ce genre de matière, ça rend pas mal aussi avec des rayures contrastantes…
Comment by sof frankenstein — November 17, 2005 @ 12:57 pm